A consortium of investors led by Marathon Asset Management — joined by Kinnerton Hill Capital and Littlejohn & Co., LLC — has completed an acquisition of EXALTA Group, the global medical-technology manufacturing platform previously backed by Montagu Private Equity. The deal was structured throu…